Цель пособия — познакомить с особенностями составления иперевода с французского языка на русский и с русского на французскийофициально-деловой документации, в том числе административнойи коммерческой корреспонденции. Пособие может использоватьсякак на занятиях по переводу, так и в качестве справочного пособия. Структурно пособие поделено на разделы и уроки, а также снабженообъемными приложениями. В приложениях последовательно рассматриваются дополнительные образцы писем и договоров, элементыкорпоративного и торгового права, образцы перевода документов,необходимых для поездки за границу, правила перевода и толкованиякоммерческих терминов, наиболее употребительные сокращения иаббревиатуры. Для студентов старших курсов, профессиональных переводчиков,бизнесменов и всех желающих правильно изъясняться по-французски
Довольные покупатели написали отзыв о Дмитрий Николаевич Шлепнев Составление и перевод официально-деловой корреспонденции Redaction et traduction de la correspondance professionnelle Учебное пособие. Отзывы также могут служить платформой для разрешения проблем. Если покупатели сталкиваются с недостатками товара Дмитрий Николаевич Шлепнев Составление и перевод официально-деловой корреспонденции Redaction et traduction de la correspondance professionnelle Учебное пособие или недовольством обслуживанием, они могут оставить отзыв, который станет сигналом для продавца. В ответ на негативные комментарии многие компании стараются улучшить свои услуги и предложить компенсации, что демонстрирует их готовность работать над ошибками и заботиться о клиентах.
Условия и стоимость доставки могут варьироваться в зависимости от интернет-магазина и региона. Многие магазины предлагают бесплатную доставку Дмитрий Николаевич Шлепнев Составление и перевод официально-деловой корреспонденции Redaction et traduction de la correspondance professionnelle Учебное пособие, что стимулирует покупателей тратить больше. Важно также учитывать дополнительные сборы, которые могут возникнуть при доставке, такие как упаковка или доставка в удаленные районы. Всегда стоит внимательно изучать условия перед оформлением заказа.
| Новинка | no | Товар со скидкой | yes |
| Предзаказ | no | nodiscount | no |
| Мало | yes |
